This infamous figure-skating soap opera of the 1994 Olympics had it all: arch rivals, record Nielsen ratings, even an FBI probe. And to think, it all started with a simple knee-clubbing…