Try as she might have, Anne Hathaway couldn't quite hide that fit bikini body of hers.
While on vacation in Hawaii with husband Adam Shulman, the couple made sure to take advantage of the greater-than-usual outdoors on Tuesday, going for a jog and a hike through their picturesque surroundings.
And considering they were in beach-blanket paradise, Hathaway was already wearing her bikini when they hit the trail in running shoes.
Alas, she was also wearing a T-shirt and shorts, leaving plenty to the imagination—but the impressive outlines of her slim physique were still visible through the pretty see-through white tee.
In addition to getting a little exercise, she and Adam also sampled the wares from a taco truck—Anne again in a bikini, but this time in denim shorts and a darker tee. As usual, she snuggled up to her hubby as they read the menu.
Presumably Anne ditched the clothes when they actually hit the beach, but with that porcelain complexion, why risk a sunburn?!
The cozy couple had a romantic date night on Dec. 29 at L.A.-area celeb haunt Pace, where they enjoyed Italian food while sitting side-by-side in a corner booth facing into the mood-lit room.
It won't be long, however, before it's time to gear up for awards season—as defending Best Supporting Actress champ, Hathaway's presence as a presenter at the 2014 Oscars has surely been requested.