La reacción de esta periodista ante la crisis de los niños migrantes te dejará sin palabras

Esto resume perfectamente lo que todos sentimos al respecto.

por Samantha Schnurr | Traducido por vanessa odreman | 20 jun, 2018 8:24 PMTags
Rachel Maddow, CryingMSNBC/The Rachel Maddow Show

Esto resume perfectamente lo que todos sentimos al respecto.

No es la primera vez que Rachel Maddow da una noticia difícil, pero los reportes que tuvo que informar el martes en la noche la golpearon duro.

Este martes, Rachel Maddow, la aclamada ancla de MSNBC, estaba en el medio del cierre de su show homónimo en la cadena NBC cuando llegó la noticia de que estaban enviando a bebés y niños pequeños a refugios de migrantes en Texas, separándolos forzosamente de sus padres en la frontera. Cuando Maddow comenzó a leer "bebés y otros niños jóvenes", citando un reporte de la AP, su voz se quebró mientras luchaba por no derramar lágrimas.

A pesar de que intentó continuar —le pidió a su equipo de producción que pusiera un gráfico en pantalla— lució visiblemente afectada por las cosas que leía y la desbordaron las emociones. Al final decidió terminar el show y darle el pase al ancla de la siguiente hora, Lawrence O'Donnell.

también lee
Celebridades se pronuncian contra la medida de Donald Trump de separar familias de inmigrantes

"Voy a tener que entregar esto", dijo al terminar el segmento. "Lo siento. Es todo para nosotros esta noche".

La escena rápidamente se hizo viral en Internet. Muchos compartieron el clip y comentaron.

"Ugh, lo siento", se disculpó en Twitter el martes en la noche. "Es mi trabajo poder hablar mientras estoy en la TV".

Después de compartir un enlace con las frases que quería leer, Maddow se despidió con una segunda disculpa.

"De nuevo, me disculpo por perderla por un momento", concluyó. "No quería que sucediera así, ni de cerca".