Emmys 2020 : la réaction de Dan Levy, Sterling K. Brown et bien d'autres stars à leurs nominations

La liste des nominés aux Emmy Awards 2020 a été officiellement annoncée, et ces stars ont de bonnes raisons de faire la fête.

par Samantha Schnurr | Traduit par Françoise Sawyer | juil. 28, 2020 18:43Tags
Sur le même sujet : Nominations aux Emmys 2020 : meilleurs acteurs, actrices et séries dramatiques

Pour les stars de la télé, qu'y a-t-il de mieux que d'entendre son nom dans la liste des nominés aux Emmy Awards ?

Ce grand moment est arrivé mardi matin pour de nombreux acteurs et de nombreuses actrices, quand leurs collègues Leslie JonesLaverne Cox, Josh Gad et Tatiana Maslany ont révélé la liste des nominations à l'édition 2020 des Emmys.

En pleine pandémie de coronavirus, les présentateurs célèbres n'ont pas pu se regrouper pour annoncer les noms en personne, comme le veut la tradition. Ils se sont connectés virtuellement en streaming live. 

Bien que la présentation différait de celle des autres années, Frank Scherma, PDG de la Television Academy, a lancé les annonces en nous rappelant la ténacité de la télévision dans les moments les plus difficiles. 

"Alors que nous continuons de traverser cette pandémie d'une échelle inégalée en un siècle, la télévision nous accompagne, elle nous informe, elle nous éduque et elle continue de nous divertir", a déclaré Scherma. 

Et, à en croire les réactions des nominés ce mardi, la télévision offre aux acteurs — aussi bien les nominés pour la première fois que les stars hollywoodiennes chevronnées — une raison de faire la fête aujourd'hui.

photos
Les surprises et les snobés des nominations aux Emmys 2020

Partagez la joie des nominés et découvrez leurs réactions dans notre galerie ci-dessous !

Betty Gilpin, Glow

"À l'Académie de la télévision — comment osez-vous. Je ne peux qu'insister sur la menace que cette nomination représente pour ma routine de quarantaine actuelle faite de pâtes et de tristesse. Dans l'Ancien Temps, être née sans barrières émotionnelles protectrices saines me permettait de m'en servir pour faire semblant en échange d'une assurance santé et d’applaudissements. Jusqu'à aujourd'hui, durant ce qui est l'apocalypse apparemment, ces compétences étaient aussi utiles que de pisser dans un violon. J'aimerais remercier nos acteurs et notre équipe, et l'Académie, et la dépression saisonnière, et honnêtement Nathan Lane, et avant que cette nomination ne me fasse jaillir de la médiocrité tel un phœnix, et que j'explose en une pluie de confettis, rapidement, les policiers qui ont tué Breonna Taylor n'ont toujours pas été arrêtés."

Jennifer Aniston, The Morning Show

"Quelle matinée de se réveiller avec cette nouvelle ! Je suis tellement fière de ma famille de @themorningshow. Cette équipe a travaillé tellement, tellement dur pour faire la meilleure série possible, et je suis sincèrement honorée d'en faire partie. Merci de cette reconnaissance et félicitations à TOUT LE MONDE. Maintenant, je vais juste devoir trouver quel MASQUE JE VAIS PORTER."

Zendaya, Euphoria

"Honnêtement, je suis sans voix, mon cœur déborde d'amour et de gratitude. Je suis incroyablement honorée de travailler auprès de gens talentueux que je peux appeler ma famille. Je ne suis qu'une petite pièce d'un magnifique puzzle et je suis tellement fière de vous tous. Merci à tous ceux qui ont regardé et donné vie à notre série, merci @samlev00 @hbo @a24 pour tout et à la @televisionacad pour cette magnifique reconnaissance, merci, merci, merci. On est nominés aux Emmys, les gars !"

Anthony Anderson, black-ish

"Je suis honoré d'être nominé pour un Emmy pour la 6e année d'affilée aux côtés de ma talentueuse co-vedette Tracee Ellis Ross et des gens des départements costume et coiffure. Nous sommes fiers des histoires que nous avons pu raconter dans black-ish et compte tenu du climat actuel dans lequel nous vivons tous, nos voix ont besoin d'être amplifiées. J'aimerais remercier ABC d'avoir renouvelé notre série pour une saison complète et de nous conserver dans la programmation de cet automne. Je veux aussi féliciter Live In Front Of A Studio Audience: All In the Family et Good Times pour leurs nominations. C'était un bonheur de retravailler avec les acteurs et l'équipe, en particulier le grand Norman Lear et mon ami Jimmy Kimmel !"

Samira Wiley, The Handmaid’s Tale : la servante écarlate

"Durant cette période très incertaine, il est émouvant qu'on nous rappelle l'impact qu'ont les histoires de femmes si courageuses et intrépides. Et c'est un grand honneur d'être en compagnie de femmes si talentueuses. Merci à Hulu, MGM et à nos acteurs et à notre équipe."

Tracey Ullman,Mrs. America

"Faire partie de Mrs. America était une expérience fantastique. J'avais tellement envie de travailler avec ce groupe de personnes incroyable que je me suis battue pour ce rôle. Comme l'a dit Betty Friedan : « Aucune femme n'a d'orgasme en briquant le sol de la cuisine. » La reconnaissance par l'Académie de mon interprétation est excitante, à la limite de l'orgasme. Merci."

Margo Martindale, Mrs. America

"Merci, l'Académie de la télévision, de rendre hommage à mon travail dans Mrs. America. Quel bonheur ! C'est une joie d'être en compagnie de ces femmes incroyables. Et c'était un honneur et une leçon de jouer Bella Abzug — quelle femme intelligente et puissante. Je suis redevable à nos formidables auteurs, réalisateurs et nos fantastiques acteurs — et à tous ces chapeaux sensationnels ! Je suis tellement heureuse ! Youpi !"

Jeremy Pope, Hollywood

"Merci à l'Académie de la télévision, à toute ma famille de Hollywood et à Ryan Murphy de m'avoir offert mes débuts à la télévision. Mon cœur déborde. Je suis fier de voir tellement d'artistes noirs nominés cette année. Ça me donne l'espoir qu'un changement systémique dans notre industrie du divertissement est non seulement possible, mais imminent. En tant qu'artiste, ça demande beaucoup de foi de croire qu'il y a de la place pour les histoires que j'ai envie de raconter et que les rêves qui emplissent mon cœur sont accessibles. Cette journée était un rappel que voir, c'est croire et que tout est possible."

Eric Goode et Rebecca Chaiklin, Au royaume des fauves

"Merci à l'Académie de la télévision. C'est un immense honneur d'être nominé parmi de si bons documentaires. Et tous nos remerciements à notre incroyable équipe !"

Holland Taylor, Hollywood

"Si un rôle est un modèle pour ce qu'on fait, je dois dire que c'est Ellen Kincaid qui possédait la bonne volonté pour tous, le grand cœur et le courage nécessaires, comme le dirait Ryan Murphy, pour incarner ce sentiment spécial qui allait nous valoir cette nomination. Je suis donc reconnaissante qu'ELLE soit celle que j'ai pu interpréter. Durant cette période qui n'arrive qu'une fois dans un siècle, la bonne volonté est notre vraie richesse. Et vu l'abondance de performances de qualité cette année, c'est une grande fierté d'être incluse sur cette liste de l'Académie qui s'est souvent montrée si bonne avec moi. Les créateurs, auteurs, réalisateurs et mes collègues acteurs d'Hollywood étaient tous pied au plancher cette saison, et ça se voit. Sans aucun doute un temps fort éclatant dans ma carrière qui est arrivé comme un cadeau."

Toni Collette, Unbelievable
"Ça fait trente ans que je suis actrice. J'adore raconter toutes sortes d'histoires à propos de toutes sortes de gens. Ça continue de m'enthousiasmer de me lever à trois, quatre ou cinq heures du matin pour aller hanter d'obscurs parkings où l'on crée un tout nouveau monde chaque jour. Mais travailler sur quelque chose comme Unbelievable rend tout ça encore plus beau. Je suis tellement fière de faire partie d'une équipe aussi talentueuse pour raconter une histoire qui compte vraiment. Ça a été un vrai bonheur pour nous tous de savoir que cette histoire avait eu une telle résonance chez les hommes et les femmes du monde entier. Et je suis donc sincèrement aux anges d'être nominée. On doit célébrer tout ce qu'on peut dans cette période instable de vraie difficulté."
Bette Midler, The Politician

"Quelle merveilleuse surprise ! J'ai passé un formidable moment sur cet épisode, et cette nomination est la cerise sur un gâteau déjà délicieux. Merci aussi à l'Académie de m'avoir nominée dans une catégorie incluant certaines des plus grandes actrices de l'époque. Quelle compagnie !"

Octavia Spencer, Self Made
"C'est ma toute première nomination individuelle aux Emmys, et je suis flattée et reconnaissante envers l'Académie de la télévision pour cet incroyable honneur et pour avoir reconnu l'importance de cette histoire. Aujourd'hui, plus que jamais, nous avons tous la responsabilité d'éclairer, d'éduquer et de divertir le public, et c'était un privilège, pour moi personnellement, d'incarner Madame CJ Walker, quelqu'un qui a eu une résonance aussi profonde en moi à tous les niveaux. Merci à Netflix, Springhill, Warner Bros. Television et Wonder Street Entertainment d’avoir été des partenaires aussi formidables sur ce projet passion."
David Collins et Jennifer Lane, Queer Eye

"Nous sommes plus qu'excités, flattés et fiers de recevoir ces sept nominations aux Emmys pour Queer Eye, et nous ne pourrions pas être plus heureux de voir les Fab Five être reconnus dans la catégorie Meilleur présentateur ! Nous avions pour objectif de combler les divisions avec l'empathie et la joie, et la reconnaissance de ce travail par les fans à travers le globe et l'Académie est une vraie récompense. Merci !"

Jon Favreau, The Mandalorian

"C'est un tel bonheur de voir ces nominations en sachant combien toute l'équipe a travaillé dur pour donner vie à The Mandalorian et à l'Enfant. Je suis tellement heureux pour tous les gens impliqués. Il y a tellement d'histoires formidables à raconter dans cette galaxie très, très lointaine. Ces nominations pour The Mandalorian et Star Wars Resistance prouvent ce que les fans savent déjà. Star Wars est éternel. Félicitations à tous, que la Force soit avec vous."

Bradley Whitford, The Handmaid’s Tale : la servante écarlate

"Je suis tellement reconnaissant envers l'Académie des arts et des sciences de la télévision, envers tout le monde dans l'équipe de The Handmaid's Tale : la servante écarlate ici et à Toronto, et surtout au cœur et à l'âme de cette opération, Lizzie Moss. J'ai hâte d'être au jour où on pourra tous se remettre à ce travail joyeux et difficile qui consiste à raconter des histoires ensemble. En attendant, au nom de tout ce qui est saint, assurez-vous d'être inscrits sur les listes électorales pour voter le 3 novembre. Vérifiez votre statut aujourd'hui sur vote.org. Restez prudents."

Billy Crudup, The Morning Show

"Je suis incroyablement fier et reconnaissant de collaborer sur cette série avec tout le talent et le soutien que vous pouvez imaginer, et être nominé par l'académie aux côtés de tellement d'acteurs que j'estime est un vrai privilège."

Gail Simmons, Top Chef

"Cette saison avait une importance toute particulière pour nous tous — des producteurs aux chefs et aux juges en passant par notre incroyable équipe — pas seulement parce que c'était l'édition All Stars et que ça nous a permis de montrer le niveau extraordinaire de talent, de créativité et de diversité de nos chefs vétérans, mais parce qu'au beau milieu d'une pandémie qui a mis en difficulté l'industrie de la restauration physiquement, émotionnellement et économiquement à tellement de niveaux, Top Chef saison 17 nous a offert un moment d'espoir, de réconfort, de triomphe et de solidarité, à nous et à nos téléspectateurs. Sa diffusion était un rappel hebdomadaire qu'il fallait se soutenir et prendre soin les uns des autres, partager nos cultures et nos tables, et être fidèles à nous-mêmes. Je suis immensément fière de cette saison et reconnaissante de faire partie d'une émission qui a prouvé sa capacité d'innovation, de divertissement et son intégrité, année après année après année."

Tom Colicchio, Top Chef

"Après 18 années, l'émission marche encore très bien, et c'est toujours formidable que nos pairs à l'académie continuent de reconnaître notre contribution à la télévision de qualité."

Alex Borstein, La Fabuleuse Mme Maisel

"J'étais au beau milieu d'un cours de cuisine hebdomadaire sur zoom avec des gens du monde entier, dont mon père, qui ne cuisine rien en réalité, il s'éclate juste à regarder sa fille et sa petite fille mettre le bazar dans la cuisine. On faisait un cheesecake, ce qui requiert exactement le poids d'un petit enfant en cream cheese, au cas où vous vous poseriez la question. Alors qu'on était en train d'écraser des cookies pour faire la pâte, mon père a laissé échapper un cri. J'ai cru qu'il s'était accidentellement assis sur ses bourses, mais non, c'était une alerte Google ! Rayonnant, il a fièrement annoncé que j'avais été nominée pour un Emmy. Si je suis ravie et excitée d'être nominée (et en si bonne compagnie), je dois admettre que le mieux dans tout ça, c'est de voir mon père de 85 ans, fatigué de sa captivité due au Covid, souriant et heureux et plein d'espoir. Merci à tous ceux qui m'ont nominée, c'est le seul cadeau que je pouvais faire à mes parents qu'ils ne rapporteront pas en magasin."

Linda Cardellini, Dead to Me

"Je suis ravie et flattée d'être nominée ce matin avec toutes ces femmes incroyables que j'admire tellement. Surtout ma chère amie et complice Christina Applegate. Tu es ma personne. Je me sens tellement chanceuse de collaborer chaque jour avec toutes les femmes incroyables qui mènent cette série. Liz Feldman, merci à toi pour ton génie et pour avoir donné vie à « Jen et Judy ». Quelle folle aventure. Cette série est un vrai travail d'équipe, et je suis très reconnaissante envers toutes les personnes impliquées. Surtout nos acteurs et notre équipe si travailleurs. C'est le travail de tout le monde qu'on honore aujourd'hui. Amitié et félicitations à tous."

Andrew Scott, Black Mirror

"J'ai passé un moment fantastique en jouant ce rôle extraordinaire dans Black Mirror. Merci beaucoup à l'Académie de la télévision de m'avoir honoré de cette façon et à Damson, Topher, Charlie, Annabel, James et la bande d'être des collaborateurs aussi géniaux."

Nicholas Braun, Succession

"Quelle fantastique journée, je suis tellement ravi pour toute ma famille de Succession ! Interpréter Greg est un tel plaisir, et je suis profondément reconnaissant et honoré d'être reconnu pour ça. Je vais boire un verre de rosé qui n'est « pas mon vin préféré » pour fêter ça !"

Stephan James, #FreeRayshawn

"Je suis incroyablement honoré d'être reconnu par les Emmys ce matin pour un projet dont je suis non seulement fier, mais qui est si nécessaire et important en ces temps difficiles. Félicitations au reste des acteurs et de l'équipe de #FreeRayshawn et félicitations à Quibi et Sony TV !"

Laurence Fishburne, #FreeRayshawn

"C'est un grand honneur d'être nominé auprès de mes co-vedettes Stephan et Jasmine. Vu l'intérêt actuel pour la réforme de la police dans notre pays, je trouve #FreeRayshawn très à-propos, et elle invite à réfléchir. C'est une série à la fois divertissante et importante, et ma gratitude revient à Antoine Fuqua, Seith Mann et aux équipes de Quibi et Sony Television pour l'avoir soutenue du début à la fin."

Uzo Aduba, Mrs. America

"Je suis reconnaissante d'être nominée pour mon travail dans Mrs. America, et que la vie d'une personne aussi remarquable que Shirley Chisholm ait été remarquée. Ce petit rayon de soleil, à une époque d'inégalités, a tellement d'importance aujourd'hui, et partager cette nomination avec mes co-vedettes est la cerise sur un gâteau déjà riche en glaçage. Merci l'Académie !"

Giancarlo Esposito, The Mandalorian

"Je suis complètement abasourdi puisque je ne savais pas que les nominations étaient annoncées aujourd'hui. Cette double nomination pour Better Call Saul et The Mandalorian est une surprise des plus délicieuses et des plus incroyables. Je suis honoré d'être reconnu par l'Académie de la télévision, et je tiens à remercier mes familles de Better Call Saul et The Mandalorian dont le travail sans relâche m'impressionne continuellement. Je suis rempli de gratitude devant cet incroyable honneur."

Ron Cephas Jones, This Is Us

"Quel énorme honneur d'être encore une fois reconnu par l'académie pour mon travail dans This Is Us. Ça a été un privilège de travailler avec ces acteurs et cette équipe talentueux. Cette série est un cadeau perpétuel, et je serai à jamais reconnaissant d'en faire partie. Félicitations à mon fils à l'écran, Sterling K. Brown et à Phylicia Rashad pour leurs nominations."

Pharrell Williams, The Black Godfather

"C'est un honneur de partager la légende de Clarence Avant, un homme qui n'a jamais cessé de se battre pour la justice sociale dans le divertissement, le sport et la politique. Son impact sur la culture nous lie tous. Merci à l'Académie de la télévision et merci à l'incroyable Nicole Avant, à Reginald Hudlin et à Netflix d'avoir partagé l'histoire de The Black Godfather."

Jim Parsons, Hollywood

"Eh bien, quelle belle surprise au milieu d'une période vraiment étrange dans le monde : merci à l'Académie de la télévision ! Je suis très ému d'être cité parmi des acteurs aussi talentueux, et je serai éternellement reconnaissant que Ryan Murphy m'ait donné une chance de faire partie d'HOLLYWOOD et de travailler avec un groupe de gens aussi immensément doués. Toute cette expérience était absolument fantastique, et je sais combien j'ai de la chance de m'être embarqué dans cette aventure."

photos
Découvrez plus de photos Emmy Awards 2020 : les stars réagissent à leurs nominations

Pour découvrir d'autres réactions des nominés aux Emmys de cette année, cliquez ici !

Les Emmy Awards 2020 auront lieu dans la nuit du dimanche 20 septembre au lundi 21 septembre à partir de 2 h du matin !