Taylor Swift, John Mayer

Sandra Mu/Getty Images; Mark Sullivan/WireImage

Confira o clipe

Taylor Swift está sentindo na pele a expressão "tudo que vai, volta". Depois de escrever Dear John para John Mayer a cantora recebeu uma resposta em Paper Doll, o novo single de seu ex-affair.

Siga o E! Online Brasil no Twitter

Quando Taylor lançou Dear John, o cantor declarou que havia sido uma "atitude muito baixa" e que não merecia aquilo. Mas agora teve sua vingança, ressaltando o comportamento imaturo da cantora – mas pelo menos ele diz acreditar que ela terá um final feliz...

RELEMBRE: Taylor Swift humilha John Mayer com Dear John

Vamos aos fatos:

"You're like 22 girls in one / And none of them know what they're running from / Was it just too far to fall for a little paper doll?", declara Mayer em um pedaço da música (em tradução livre, o trecho diz: "Você é como as garotas de 22 anos em uma só / E nenhuma delas sabe do que está fugindo / Foi uma queda muito grande para uma boneca de papel?").

MAIS: John Mayer anuncia show em São Paulo

Em Dear John, Taylor canta: "All the girls that you run dry have tired lifeless eyes cause you burned them out" (em tradução livre: "Todas as garotas que você secou têm olhos sem vida porque você os queimou"). Além disso, a cantora tem uma música chamada 22, que fala sobre curtir a vida.

LEIA MAIS: Katy Perry se declara para John Mayer

Outro aspecto comum entre as músicas é que em Paper Doll, Mayer canta: "Someone's gonna paint you another sky" (em tradução livre: "alguém vai pintar outro céu para você), sendo que em Dear John, Swift canta: "You paint me a blue sky and go back and turn it to rain" (em tradução livre: "você pintou um céu azul para mim e o transformou em chuva").

Leve o E! Online Brasil no bolso! Baixe o aplicativo do E! na Apple Store, Google Play ou Blackberry App World

Em 2012, John falou sobre sua "homenagem" em entrevista à revista Rolling Stone. "Eu me senti terrível, porque não merecia. Sou muito bom em assumir responsabilidades agora, e eu nunca fiz nada para merecer isso. Foi uma atitude muito baixa".

  • Share
  • Tweet
  • Share

We and our partners use cookies on this site to improve our service, perform analytics, personalize advertising, measure advertising performance, and remember website preferences. By using the site, you consent to these cookies. For more information on cookies including how to manage your consent visit our Cookie Policy.