¡Todos los records conducen a ROMA! Conoce todos los hitos que marca la película en los Oscars

Tras el anuncio de los nominados a los Oscars 2019, se reveló que la cinta ROMA, de Alfonso Cuarón, es una de las grandes favoritas

por Marco Salazar 22 ene, 2019 21:33Tags

La cinta ha sido una de las grandes favoritas en esta temporada de premios.

Pero también llegó a los titulares por una polémica...

también lee
Así fue la emotiva reacción de Yalitza Aparicio al enterarse de su nominación al Oscar

En medio del gran éxito de ROMA, el director Alfonso Cuarón se mostró realmente indignado al saber que en España usan subtítulos a pesar de ser en su mismo idioma.

"Es parroquial, ignorante y ofensivo para los propios españoles. Algo de lo que más disfruto es del color y la textura de otros acentos. Es como si Almodóvar necesitara ser subtitulado", señaló el mexicano en declaraciones ofrecidas al prestigioso diario El País de España.

La película tiene algunos diálogos en lenguaje mixteco, y es ahí donde en México y otros países de habla hispana usan traducción. El hecho de que en España estén usando subtítulos durante toda la cinta ha generado rechazo dentro del público y catedráticos. 

"ROMA, una película en español subtitulada en español", titula en su reporte El País.