The Emmy-winning executive producer of Homeland died suddenly of a heart attack on March 18. He was 65.