Lea Michele dresses up a casual plaid-shirt-and-leggings combo with sexy over-the-knee boots in West Hollywood.