Way back in season one, the up-and-comer played one of two sisters whose parents and other siblings were brutally murdered. Daily Show funnyman Aasif Mandvi also showed up for the first time in this episode as Dr. Leever, a recurring fellow crime-solver.