The beloved Oscar winner put the spotlight on the plight of the Awa tribe and its shrinking lands in the Amazon and urged people to get involved to help.