Part Escher drawing, part Möbius strip, Fringe specializes in grand sci-fi conundrums like alternate universes, but in season three the series has become a study in psychological subtlety, exploring how minute variations in personal choice can change the course of a single life and by extension whole worlds.