Building a railroad across the United States? This Irish actor's character has the most American dream and the most American of accents in this epic AMC Western.