It's just one of the many pics featured in the August issue that were taken on the beaches of Malibu shortly after the embattled actress was fitted for her SCRAM bracelet, (which she conveniently covered up during last month's shoot).
As for the mag's accompanying profile piece, it's in the country's native language, which is just as well. After all, when it comes to scandal-plagued Lindsay, there's already enough to read these days.
So, go ahead and enjoy some more photos after the jump—no translation needed!
Revisit Lindsay's good old days in our Remember When gallery.