• Share
  • Tweet
  • Share

Justin Bieber feierte am Dienstag seinen 17. Geburtstag mit seiner Freundin Selena Gomez.

Das Paar befand sich zum Dinner bei Maggiano's im Einkaufszentrum The Grove in Los Angeles, wo Selena eine Überraschungsparty für ihren Liebsten geplant hatte.

Auf der Gästeliste: ein frisch blondierter Chris Brown

Justin und Chris produzierten einen Track zusammen auf Chris' neuem Album. (Was glaubt ihr, ist eine Zusammenarbeit mit Brown wirklich eine so gute Idee für den jungen Bieber?)

Justin schien nicht allzu glücklich, dass bei seiner Überraschungsparty eine Horde Paparazzi auf ihn wartete und ließ sich zu einer groben Geste hinreißen...


Justin Bieber

Dome, Monterotti, PacificCoastNews.com

Er zeigte den Paparazzi den Stinkefinger.

Bieber äußerte sich später dazu:

"Hatte einen tollen Geburtstag, aber am Ende des Abends waren wir von Paparazzi umzingelt und ich habe auf eine Weise reagiert, die nicht ok war. Tut mir leid", schrieb er auf Twitter. "Es ist nicht immer einfach, aber ich weiß genau, dass Zorn dabei nicht hilft."

Dann wechselte der Star aus Never Say Never zu einem angenehmeren Thema über. "Ich will mich auch bei meinen Fans BEDANKEN. Wir haben über 40.000 Dollar für @charitywater an meinem Geburtstag gesammelt. Wir haben gemeinsam was erreicht: #madeachange", fügte er hinzu. (Bieber bezog sich damit auf die abgeschnittenen Haare, die er Ellen DeGeneres gegeben hatte, damit diese sie auf eBay für einen guten Zweck versteigern konnte, und diese Versteigerung endete mit einem Gebot von $40.668.)

"Deshalb will ich mich für den tollen Tag bedanken und für die Spenden um anderen zu helfen. Ein neues Jahr hat angefangen, aber ich bin immer noch derselbe. Immer noch dankbar. #makeachange

Das Teen-Idol hatte für seinen Geburtstag noch einen ganz besondern Gast einfliegen lassen: seine Oma!

"Toller Geburtstag. Habe Omi einfliegen lassen und meine Torte bekommen. Habe mit Freunden gechillt. Wurde überrascht. Und ihr alle habt geholfen, #etwas zu verändern mit @charitywater."

Gomez, Omi und Spenden für einen guten Zweck? Das hört sich für uns ganz nach einem geglückten Geburtstag an!

VIDEO: Selena bei den Grammys